Are you allowed to hold positions overnight?

Yes, you can hold positions overnight

Traders are allowed to modify, close or carry positions overnight but no trades may be held over the weekend.  

All positions must be closed on Fridays 21:00 UTC. Only Fund Managers and Traders with Loyalty Benefits can hold trades over the weekend.